DOP

Friuli [fri-2li] top. m. — sempre accentato sull’-u- nel nome della regione Friuli - Venezia Giulia [fri-2li ven$ZZLa J2lLa] e nei nomi uffic. di molti dei suoi comuni: Cividale del Friuli [©ivid#le del fri-2li], San Daniele del Friuli [San danL$le del fri-2li], Cervignano del Friuli [©ervin’n’#no del fri-2li], ecc. — così l’accentaz. etimologica, l’unica dell’uso locale, rappresentata da tempo antico anche nella lingua letteraria: Onde ’l figliuol di Grimoaldo tira Il Bavaro in Friul, che poi l’incende [1nde l fil’l’U0l di grimo#ldo t&ra il b#varo in fri-2l, ke pp0i l in©$nde] (Ariosto) — dell’uso ant., ma non di quello del luogo, l’accentaz. sull’-i-, pur con grafia invariata (ancor oggi freq., non più accettata però nell’uso delle persone cólte): essendogli Occorso andar a casa nostra in Friuli [eSS$ndol’l’i okk1rSo and#r a kk#Sa n0Stra in fr&-uli] (G. M. Cecchi, in fine d’endecasillabo sdrucciolo) — pure dell’uso ant. le varianti in -oli, accentate sull’-i- com’è ovvio, cioè Frioli [fr&oli], Frigoli [fr&goli], Frivoli [fr&voli]: grandi tremuoti che furono in Frioli e in Baviera [gr#ndi tremU0ti ke ff2rono in fr&oli e im bavL$ra] (G. Villani); in Frioli, paese, quantunque freddo, lieto di belle montagne, di più fiumi e di chiare fontane [in fr&oli, pa%@e, kUant2jkUe fr%ddo, lL$to di b$lle mont#n’n’e, di pLu ffL2mi e ddi kL#re font#ne] (Boccaccio); prese Aquilea e poi più altre città e terre di Frigoli [pr%Se akUil$a e pp0i pLu #ltre ©itt# e tt$rre di fr&goli] (id.); da Padova infino al Frivoli [da pp#dova inf&no al fr&voli] (id.) — friul. Friûl [fri-2ul], continuaz. del lat. Forum Iulii [f0rum L2li-i], nome in origine di Cividale (almeno dal sec. I), esteso in séguito al territorio circostante (almeno dal sec. VIII)