Sfoglia il dizionario dall’A alla Z
Ponzio [p0nZLo o p1nZLo] pers. m. stor. e cogn. — nome (in it.) di formaz. dòtta, quindi secondo la regola con -o- aperto; d’altra parte, fatto conoscere popolarm. dalla figura di P. Pilato così com’è presentata nei Vangeli e menzionata nel Credo: di qui una facile assimilaz. ai vari top. e cogn. dello stesso etimo e di tradiz. popolare (Ponza, Ponzi, Ponzo), che gli hanno trasmesso il loro -o- chiuso originario — doppia pronunzia dell’-o- di Ponzio attestata già nell’800 e ancóra persistente in mezzo a incertezze; prevalenza odierna dell’-o- chiuso non tanto a Firenze o a Roma quanto nel resto di Toscana e dell’It. centrale — cfr. Pontius